Incorporación de nuestro socio al Ilustre y Nacional Colegio de Abogados de México

Felicitamos a nuestro socio José Antonio Cervantes Acosta por su incorporación al Ilustre y Nacional Colegio de Abogados de México, Asociación Civil, la cual es la institución gremial más antigua de América con más de 250 años de existencia. En Ceg Legal nuestra misión es prestar servicios legales de excelencia con los más altos estándares […]

La homologación de una sentencia extranjera y su ejecución en México no requiere una coincidencia exacta entre el derecho del país donde se emitió la sentencia y las leyes mexicanas.

ENGLISH VERSION The First Chamber of the Supreme Court of Justice of the Nation determined that the recognition of a foreign judgment in the Mexican territory and its execution lies in the principles of international procedural cooperation, as well as solidarity, consideration, and reciprocity among nations. Therefore, the homologation process1 of said foreign judgment does […]

Se emite nueva Norma Oficial Mexicana sobre especificaciones de seguridad de vehículos

ENGLISH VERSION On October 3rd, 2022, the NOM-194-SE-2021 (“NOM”) [1] was published in the Federal Official Gazette (“DOF” by its abbreviation in Spanish) on the requirements and specifications of safety devices for new lightweight vehicles. Therefore, the content of NOM-194-SCFI-2015 that included essential safety devices in new vehicles is canceled. [2] The main purpose of […]

La Corte resuelve que las compañías de seguros deben demostrar que las condiciones contenidas en un contrato de seguro se dieron a conocer a los asegurados de manera completa

La Primera Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación determinó por jurisprudencia que deberá de constar la firma de recibo de la persona asegurada para que se demuestre la entrega de las condiciones generales del contrato de seguro a la persona contratante, o bien que tuvo acceso y conoció estas a través […]

Se publican comentarios al Proyecto de Modificación de la Norma Oficial Mexicana sobre requisitos mínimos que deben cumplir las operadoras de servicios turísticos de turismo de aventura

El 22 de septiembre se publicó en el Diario Oficial de la Federación (“DOF”) las respuestas a los comentarios del Proyecto de Norma Oficial Mexicana PROY-NOM-011-TUR-2021 que establece los requisitos de seguridad, información y operación que deben cumplir los prestadores de servicios turísticos de turismo de aventura (el “Proyecto de NOM”). [1] El Proyecto de […]

¿Sabía que la cláusula penal puede ser una medida fundamental para reducir riesgos en los negocios?

El hacer negocios siempre conlleva riesgos que son inherentes a la naturaleza misma de la especulación comercial. Desde luego, existen medidas legales que pueden utilizarse para disminuir dichos riesgos, como por ejemplo el establecimiento en los contratos de cláusulas denominadas: “penas convencionales”. Aun cuando en materia mercantil, prevalece el principio de consensualidad sobre el de […]

Un Tribunal Federal determinó que el hecho de que las partes de un contrato de compraventa acuerden que el precio sea fijado por un tercero especialista en mercados de futuro, no lo transforma en aleatorio.

Determinación del tribunal federalEl tribunal indicó que un contrato de compraventa no se convierte en aleatorio por el hecho de que se haya pactado que el precio lo determinaría un tercero especialista en mercados de futuro con base el índice establecido por un tercero especialista en mercados de futuro, por ejemplo. [1] El contrato de […]

Se dicta criterio sobre la no facultad de los tribunales de apelación para analizar si los intereses de un contrato de apertura de crédito son usurarios, si el deudor no lo reclamó en su momento oportuno.

Determinación del tribunal federal El Primer Tribunal Colegiado en materia Civil del Tercer Circuito determinó que los Tribunales de Apelación no se encuentran facultados para decretar la existencia de intereses usurarios, si es que la deudora no interpuso recurso para que el tribunal analizara si dichos intereses son usurarios. [1] Hechos El acreedor (actor) obtuvo […]